Back to the radar Cybersecurity

Hidden Prompts Trick AI Into False Email Summaries

Cybersecurity

With some simple HTML that's invisible to users, attackers can manipulate AI-powered email summarizers into producing malicious information.

With some simple HTML that's invisible to users, attackers can manipulate AI-powered email summarizers into producing malicious information.

In context

  • Topic: Ciberseguridad — Riesgo, identidad, respuesta a incidentes y cumplimiento.
  • Source: Dark Reading
  • Published: 25/08/2026

Continue reading at the original source →

Excerpt published automatically by the site radar. The full text belongs to its publisher and is linked above.

Why it matters

In security the story is rarely the attack. It is the time between the intrusion and somebody noticing. That number says more about an organisation than any certificate hanging on the reception wall.

My way of reading these cases is to ask what failed in the process, not what failed in the machine. Behind nearly every incident there is a reasonable decision taken under pressure: granting a permission to unblock somebody, postponing an update because it was month-end. That is where the lesson lives.

What usually goes wrong

What I see fail most is the backup. It is configured, it runs every night, nobody checks it. The day you need to restore, it turns out it had been failing silently for four months, or that everything was backed up except exactly what was needed. A backup never restored is an assumption.

What to watch

  • Whether initial access came from a legitimate account handled badly, which is the most frequent pattern.
  • What could be restored and how fast — a backup that was never tested does not count.
  • How it was communicated to customers and regulators, which is where reputational cost is decided.

How I read this entry

If this happened near an organisation I advise, the conversation I would force is not about tools. It is about the rehearsal. How many times the incident was simulated, who calls whom, what gets said to customers and when. A plan never rehearsed is not a plan, it is a document.

This entry is an excerpt from the original source, selected by the site radar. The commentary above is the site's own and does not belong to the cited publisher.
Share

Living through this in your own team?

Open the chat and tell me how you're handling it. I'm interested in comparing notes.

Keep reading

More entries from the radar

See all
Darinel Ortega Online · I reply during the day
Today
Hello. I'm not selling anything here: this is for exchanging knowledge about technology.
Write whatever you like — you can send text, images or documents. Messages reach my console and I reply from there.

An open conversation to share knowledge. Messages reach my console and I reply from there.

Let us book a conversation

Pick the day and time that work for you. Thirty minutes, no sales pitch.

Video call

For a video call, just ask for one here and I'll send you the session link.