Volver a las herramientas
Traductor automático conocido por lo natural que suena, con traducción de documentos completos conservando el formato.
PrecioGratis con límites
LicenciaPropietaria · servicio en la nube
DificultadPara empezar hoy
Aprenderla toma5 min
CategoríaTexto y escritura
Para quién esQuien traduce correos, contratos, manuales o presentaciones con frecuencia.
El precio se consulta en el sitio del fabricante
Cómo se usa, paso a paso
Escrito para quien nunca la abrió. Si ya la usás, saltate al ejemplo.
- Entrá a deepl.com y pegá el texto, o subí el archivo completo.
- Elegí el idioma de destino y, si está disponible, el tono formal o informal.
- Hacé clic en cualquier palabra de la traducción para ver alternativas.
- Armá un glosario con los términos de tu empresa para que los traduzca siempre igual.
Un caso práctico
Caso práctico. Tenés que mandar una propuesta de veinte páginas en inglés. Subís el archivo, obtenés el mismo documento traducido con su formato y dedicás el tiempo a revisar solo los términos técnicos.
Ojo con esto
- Un contrato o un texto legal traducido siempre necesita revisión de alguien que domine el idioma.
- La versión gratuita tiene límites de tamaño y de cantidad de documentos.
- Revisá las condiciones de privacidad antes de subir material confidencial.
- El precio y los planes cambian seguido: confirmalos en el sitio oficial antes de decidir.
Alternativas
Google Translate, ChatGPT, Claude
Comentarios
Todavía no hay comentarios. El primero puede ser el tuyo.
¿La estás usando en tu equipo?
Abrí el chat y contame cómo les fue. Me sirve para mejorar la ficha.
