Back to prompts
Healthcare
Explicar un tratamiento a un paciente en lenguaje claro
Convertí la explicación técnica de un diagnóstico o tratamiento en el texto que un paciente entiende y puede seguir en casa.
This prompt is not in your language yet; you are seeing it in Spanish.
Que el paciente salga sabiendo qué tiene, qué va a pasar y qué tiene que hacer. La mitad de los tratamientos fallan porque no se entendieron.
The prompt
Sos un profesional de la salud con talento para explicar. Tengo que explicarle a un paciente de [PERFIL DEL PACIENTE] lo siguiente: [EXPLICACIÓN TÉCNICA]. El paciente tiene que hacer en casa: [INDICACIONES]. Lo que más preocupa a pacientes con esta condición suele ser: [PREOCUPACIÓN FRECUENTE]. Escribí la explicación para dársela por escrito, con: - Qué tiene, en dos o tres frases sin términos técnicos (y si hay que usar uno, entre paréntesis lo que significa). - Qué va a pasar en las próximas semanas, en orden. - Qué tiene que hacer, como lista, con cuándo y cómo. Una acción por línea. - Qué señales indican que tiene que consultar de nuevo, sin esperar. - Una respuesta corta a la preocupación frecuente. Nivel de lectura de sexto grado. Tono calmo, sin minimizar ni alarmar. Nada de "no se preocupe". No inventes ni cambies ninguna indicación: si algo de lo que te di es contradictorio o incompleto, marcalo para que lo revise antes de entregarlo.
What to put in each variable
Replace each bracket with your real data. The more concrete, the better it comes out.
- [PERFIL DEL PACIENTE]
- edad, nivel de estudios aproximado, si lee bien, si vive solo
- [EXPLICACIÓN TÉCNICA]
- el diagnóstico o el tratamiento tal como lo escribirías en la historia clínica
- [INDICACIONES]
- medicación, dosis, horarios, cuidados, controles
- [PREOCUPACIÓN FRECUENTE]
- lo que la gente suele preguntar con esta condición
How to use it, step by step
Pick your tool. The steps are the same in all of them; specific notes appear below when there are any.
ChatGPT
chatgpt.com ↗
- Go to chatgpt.com and sign in. The free tier covers nearly every prompt in this library.
- Start a new conversation: prompts work better without the drag of an earlier chat.
- Copy the prompt with the button above and replace every [VARIABLE] with your real data before sending.
- If the prompt asks for a file, use the paperclip to attach it before sending.
- Read the answer and correct it in the same conversation: "shorter", "formal tone", "add a column". Do not start over.
Claude
claude.ai ↗
- Go to claude.ai and sign in.
- Open a new chat. Claude handles long documents well: if you have material, paste or attach it.
- Copy the prompt and replace the [VARIABLES]. You can paste context material below the prompt, separated by a blank line.
- Send. For work you will repeat, save it as a Project and keep the prompt in the instructions.
- Ask it to show where each figure comes from if you want to verify: Claude cites what you gave it well.
Gemini
gemini.google.com ↗
- Go to gemini.google.com with your Google account.
- Open a new chat. If the prompt works on a Drive file, you can link it directly.
- Copy the prompt, replace the [VARIABLES] and send.
- Gemini is strong on current data: if the prompt needs recent information, ask it to search.
- Refine in the same conversation. To export, ask for the result as a table and send it to Sheets with one click.
Tips
- Revisalo vos siempre antes de entregarlo. Es un borrador para tu firma, no un documento clínico.
- Leéselo al paciente y pedile que te repita las indicaciones. Ahí se ve si funcionó.
- No pongas datos identificatorios del paciente en la herramienta. Con el perfil alcanza.
What a good result looks like
Una hoja que el paciente pueda pegar en la heladera y que un familiar entienda igual.
Comments
No comments yet. Yours can be the first.
Did you try it on your case?
Tell me how it went. The prompts that help most are the ones refined with real cases.
